понедельник, 17 декабря 2012 г.

Адаптация. К холоду, и не только. (часть1, "к холоду")

Вот и наступили первые реально холодные дни. Они пока перемежаются днями относительно теплыми. Но теплых дней все меньше...
Оно, конечно, будет еще холоднее. А пока - вполне терпимо. Днем температура воздуха на улице на солнышке +18,  даже + 20. В дождливые дни +16 примерно. Думаю, в любые дни дома +16, дома же нет солнышка. (пока я не нашла, где тут продаются термометры для комнат. Найду - буду знать температуру точнее)
Ночью на улице в среднем +10.
Так что днем обогреваться пока не приходится. Я наоборот, открываю в солнечные дни окна, чтобы впустить в дом тепло и солнце: дома холоднее, после ночи квартира прогревается дольше, чем улица. Оно и понятно, на улице солнце.
ОК, день пропускаем. Наступает вечер, солнце уходит (темнеет зимой рано, вот уже сейчас, в начале пятого я пишу эти строчки и понимаю, что еще полчаса, и надо закрывать окно, и включать свет...). Становится прохладно.
Обычно по вечерам я занимаюсь ивритом, читаю книги или общаюсь в интернете. Все это, сидя на диване в салоне.
По обе стороны дивана я развесила обогреватели "бархатный сезон". Вот как это выглядит:


Сначала я включала один обогреватель, тот, что у окна. Но стало холоднее и я повесила второй.
Странные это обогреватели. Вроде бы и тепла особо не дают. Но сидеть между ними на диване - уютно. Стоит встать и отойти - уже холод ощущается.
Хотя тепло видимо тут же рассеивается по салону и кухне, так что это вовсе не так, как если включаешь в квартире мазган или масляный радиатор - тогда прогревается все, везде становится тепло. А тут просто очень уютное место на диване))) при этом в квартире так же холодно. Но это не страшно: когда я хожу, я не мерзну. А вот когда сижу...
Но! Если Вы любите тепло во всей квартире, или хотя бы в отдельной большой комнате - эти обогреватели Вам не подойдут! Если у Вас маленькие дети, которые играют на полу в квартире и не сидят около обогревателя - тоже не подойдут! 
Хотя его хорошо повесить около детской кроватки, наверное. Даже если ребенок его затронет - не обожжется, температура поверхности всего +60 градусов.
В общем, я "бархатным сезоном" довольна. Пока нет нужды доставать мой электропледик. Разве что еще похолодает.
К вечерам в салоне я приспособилась.
На прошлой неделе достала-таки электропростыню, постелила. Выключатель около подушки. Так что минут за 10-15 я включаю ее на полную мощность. И можно идти спать. Как только ложусь - я ее выключаю, но включаю такой же обогреватель "бархатный сезон" в спальне  (я повесила его на наружной стене около окна) и закрываю дверь. И ночью мне тепло, и утром вставать не страшно. Есть большая разница между температурой в спальне и температурой утром в салоне. В салоне брррр.... Но туда я попадаю уже тепло одетой.
Вот так устроилась моя жизнь в начале израильской зимы, которой я так боялась. Не мерзну. Ну, и одеваюсь тепло. Купила в детском магазине пару школьных футболок с длинным рукавом (всего по 25 шек), сверху еще кофточку можно, брюки, теплые носки и теплые же тапочки. Термобелье использовала пока только когда ездила к папе в Цфат: там холоднее.
Так что у меня есть еще запас утепления, если будет холоднее: термобелье, электропледик...
Вот таков мой опыт обогрева в Израиле. И что еще очень важно. Я вчера заметила показания счетчика. И утром. Получилось, что за вечер с 2 обогревателями и за ночь с одним нагорело всего полтора кв электроэнергии. Это 45 кв в месяц, даже если обогреваться ежедневно. Это всего на 25% увеличит мой нынешний расход энергии.
Так что я устроилась удобно (не мерзну) и экономично.


среда, 28 ноября 2012 г.

Скоро зима. Озаботилась отоплением.

Надо же, сколько у меня в ноябре сообщений получилось.
Богат был ноябрь на события.
Но вот хочется еще поделиться.
Я, конечно, запаслась разными обогревательными штуками еще до приезда. Я писала об этом еще из России. Есть у меня электропростыня (еще пока не опробованная, потому как настоящих холодов не было пока и сырости большой).
Есть замечательный электропледик. По сути это та же простыня. Я покупала его в том же отделе, что и остальные электротовары, и там он продавался как электропростыня для детской кроватки. Размером он с шарф. Я называю пледиком. Очень удобно сидеть в кресле, обернув его вокруг поясницы: тепло -- тепло...
С этим пледиком вышла забавная история. Я купила его в Москве, а останавливалась тогда у подруги. В то время у нее было очень холодно в квартире: это была весна, отопление уже выключили и, как у нас часто бывает - тут же грянуло похолодание + нескончаемые дожди. Брррр...
И вот мы опробовали этот пледик, грелись в нем по очереди.
Так это было уютно, что я его подруге подарила.
Купила себе в следующий приезд в Москву новый пледик. И у меня тут же его выпросила дочка, которая работала тогда в загородном санатории, и было у нее в кабинете очень холодно.
Перед отъездом уже пришлось купить себе третий пледик. И быстренько уехать, пока не пришлось его еще кому-нибудь подарить...
А то оказалась такая штука хорошая, всем нравится.
Если надумаете тоже покупать - ищите электропростыню для детской кроватки.
Но эти свои радости я пока не доставала. Еще не настолько холодно.
А вот обогреватели "бархатный сезон" уже достала и развесила. И уже пользуюсь во-всю. В салоне и в спальне. Они легкие, я просто прибила гвозди в стену и развесила их около окон.
Так что на первый взгляд я все предусмотрела. Еще до отъезда.
Все, да не все.
Во-первых, бархатный сезон сейчас (когда ночью 12, а вечером целых 18, редко опускается до 16, если дожди) прекрасно греет комнату - спать очень уютно.
Но я понимаю, что зимой будет холоднее и он может не справиться.
А я очень - очень - очень... очень не люблю холод в доме. На улице - пожалуйста. Только одеться потеплее.
А вот дома - нет...
Так что я воспользовалась тем, что весь ноябрь были распродажи на электрообогреватели, и купила себе два обогревателя, разного назначения. Я не стала покупать масляную батарею - возможно на будущий год, или еще через год... Уж очень она много энергии ест.
А купила я симпатичный галогеновый обогреватель. Он работает в 3 режимах, 350 W, 700 и 1 050. Всего за 120 шек. И даже немного его опробовала - греет хорошо. Не знаю, насколько он мне пригодится, я вроде бы и так во всеоружии. Но пусть будет. Мою небольшую спальню он прогреет легко, а больше мне его никуда не надо.
По-моему, он вполне экономичный. Я пока не работаю и при всей моей любви к теплу очень боюсь больших счетов за электричество. Они и так в последние месяцы выросли: я больше использую электродуховку и мультиварку, хлеб иногда пеку в хлебопечке.
За последние 2 мес я заплатила 315 шек, тогда как раньше платила 200 - 230... Так что хоть тепла хочется, но масляная батарея много энергии съест.
Надеюсь обойтись.
Вот сейчас сижу около своего "бархатного сезона" и пишу это: очень даже тепло и приятно.
Но самая моя нужная покупка, приведшая меня вчера в полный восторг - это обогреватель для ванных комнат.
Я, правда, не придумала еще, как бы его на стенку привесить: там дрель нужна. А у меня не только дрели нет, но я ей и пользоваться-то не умею...
Но все же я его опробовала. Просто поставив на стиральную машинку. И осталась очень довольна!
Как чудесно, что я его купила! Что бы я делала в душе зимой? Уже сейчас холодновато. Обогреватель работает как тепловентилятор, и, конечно, много электричества ест, но ведь и надо его включать ненадолго. У него 2 режима. На более мощном я прогрела душ, а на слабом оставила потом на то время, пока мылась.
Как бы я без него обходилась? Вот это вещь! Я очень рада, что он у меня есть. Я на радостях еще и папе в подарок такой же купила. А то сам он не догадается и будет мерзнуть в душе вторую зиму.
Я очень люблю мыться и не люблю холод. А теперь я спокойна: зимой душевая кабина будет всегда прогрета. В любую погоду можно зайти в душ и не трястись от холода.
Так что всем советую)))

понедельник, 19 ноября 2012 г.

Олимовские зарисовки.


Картинка первая:
Сегодня в ульпане была тренировка. Как добежать до бомбоубежища. Наша учительница с секундомером бегала вместе с нами. Надо добежать за полторы минуты. Это время, которое ракета летит до Раананы.
В ульпане 2 лестницы, 6 убежищ в 6-ти жилых корпусах. Между группами распределили пути "отхода" и какая группа в какое убежище движется.
Я, конечно, похромала за всеми. Бежать я не могу, нога еще болит прилично,  но надо же было знать, где у нас убежище. В результате по пути уже потеряла группу, видела, правда, в какую сторону все бежали. Пошла туда - нашла группу по голосам, все радостно мне возвестили, что я уже убита)))
Потом тренировку повторили. На второй раз я уже не пошла: осталась в классе.

Примечание к картинке первой:
Поняла, наконец, почему в подъездах израильских домов как правило нет окон. Вместо них узкие горизонтальные щели, дающие мало света.
Раньше удивлялась: полутемно всегда в подъезде, неуютно, зачем?
Теперь понимаю: если нет бомбоубежища, люди пережидают ракетную атаку на лестнице. И в эти щели не залетят осколки.

Картинка вторая (продолжение первой):
На перерыве в коридоре выстраивается очередь. Живущие в мерказ клите (такое общежитие для тех, кто приехал изучать иврит по программе с проживанием) получают противогазы. Большие такие запечатанные коробки.
Нам тоже выдадут (тем, кто живет отдельно, но обучается в ульпане). Но позже. Пока собрали данные: имя, адрес, номер теудат зеута... И данные на детей - кто с детьми. Детям тоже выдадут.

А это на фото: наша группа (и не только, просто все проживающие в мерказ клите) в перерыв получает противогазы (они в коробках):

 

Картинка третья:
Звонок на мобильный. Мужской голос что-то говорит о том, что мой телефон дала ему Юдит (моя квартирная хозяйка).
Что ему нужно - понять не могу. Раз выслушала, два - ничего не понятно...
Так и говорю ему: "ани ло мвина" - "я не понимаю"...
Спрашивает: на каком языке я говорю. Отвечаю, что на русском. Обещает найти кого-то, говорящего по-русски и кладет трубку. Я остаюсь в недоумении: что надо от меня? Обычно Юдит звонит сама, когда что-то надо и не дает мой телефон...
Проходит больше часа. Снова звонок. Теперь женщина. И тоже на иврите. И снова я ничего не понимаю. Поняла начало фразы "Юдит натна ли телефон шелах.....". (Юдит дала мне твой телефон......". Но подолжение было длинным и его я не поняла совсем. Начала переспрашивать: "Юдит натна телефон..." - дальше задумалась. Как спросить "зачем"? "лама" - вроде не подходит, это "почему", не совсем точно получается....
Я уже на полпути к решению задачки, возможно: "бишвиль ма?" - "для чего?"... Но женщина меня опережает, говорит сама. Из того, что она сказала, я понимаю только "мишеhу медабрим русит" и "иткашер" (кто-нибудь, говорящий по-русски" и "свяжется"... Но это выход, я радостно говорю "кен, кен" (да, да). Кладу трубку и снова остаюсь в недоумении. Что им надо?
Еду домой в большом огорчении (даже не передать, каком большом!). Я уже немного могу говорить, но что же я снова ничего не понимаю!!!!
Часа через 2, уже дома, снова звонок. На этот раз я понимаю, что вроде этот мужчина хотел посмотреть квартиру (выцепила из всей большой фразы слова "лирот дира" - посмотреть квартиру. ОК, отвечаю, что я дома, заходите. Пришла молодая ортодоксальная пара: мужчина в шляпе, женщина в традиционном одеянии. Смогла понять, что моя хозяйка нашла наконец покупателей. Что они жить в квартире не собираются, покупают, чтобы сдавать.
Спросили, сколько я плачу в месяц.
Спросили, хочу ли жить дальше.
Повторила им то же самое, что говорила хозяйке: будет мазган - останусь. Нет - ищу другую квартиру.
Спросили, чей холодильник. Озаботилась: в квартире все мое, и плита, и вся техника. В договоре не записано, что квартира мне сдана пустая.
Ну, ладно, это мелочи, у меня есть все документы на покупку.
В общем, снова меня продают вместе с квартирой.
Но как же досадно, что я до сих пор не понимаю речь..........


Это мой сегодняшний день.
Он еще не закончен. Я дома, надо отдохнуть и заниматься.
Нога болит много меньше - ура. Удовольствие от прогулок еще не получаю, но уже замечаю окружающее, а не только боль в ноге: снова любуюсь пастельными тонами раннего утра, замечаю красоту вокруг, запахи цветов... Это радует.
Настроение после всех чудес сегодняшнего дня странное. Тренировки, противогазы, звонки...  и вместе с этим цветы -обратила сегодня внимание, какие прекрасные кусты расцвели на остановке в Герцлии, и как чудесно пахнут....

четверг, 15 ноября 2012 г.

Удивление.


Надо же.
Война войной, а обед по расписанию? (с)
Потому как вроде не до радости особой, столько людей в тревоге - но дворовый концерт за окнами, четверговый, - играет себе..
Правда окна закрыты по случаю похолодания  - не так слышно. Но играет, вот ведь кому-то весело живется во всех ситуациях...
Удивилась.

понедельник, 12 ноября 2012 г.

И так случается...

У меня неприятность. Я сломала палец на ноге.
Вроде такая мелочь, мизинец. Ну, не ногу же я сломала, а самом деле. Не руку...
Наверное, просто давно не болела - поэтому этот несчастный палец доставил столько неприятных переживаний.
А еще видимо очень тяжело оттого, что я тут одна. И некому обо мне позаботиться: все пришлось делать самой. Даже пожалеть некому, вот незадача. А так хочется, чтобы кто-нибудь сказал: полежи, Танечка, я тебе чаю налью, ужин сделаю...  Видимо это тоже добавило переживаний.
Я вообще не понимаю, как можно было так легко и так сильно поломать этот несчастный мизинец. Я просто задела ногой ножку стола. Я не бегала, не плясала, я просто встала с дивана и пошла на кухню. И задела ногой ножку журнального столика,  задела сильно, было резко больно, я даже выругалась, если честно.
Но потом я ходила весь день и вроде бы ничего, сильно не болело.
Поняла, что что-то не так, когда попыталась вечером одеть носок: стало прохладно. А он не одевается, при попытке одеть - резкая боль. Тапочек обратно тоже не обулся - опять больно.
И вот тут я впервые глянула на больной палец: что за дела, обуться не могу. А палец-то торчит в сторону градусов на 45-50. И у основания приличный кровоподтек. А на здоровой ноге все как надо: палец расположился параллельно стопе, никуда не вывернут.
ОК, пошла за бинтом. Прибинтовала непослушный палец на место, чтобы не торчал, пусть будет там, где ему положено. Подумала - что случилось? На вывих не похоже, может ушиб? Или связки порвала? в обоих случаях нужна повязка - я ее и сделала. И на этом успокоилась. Пройдет.

Тут надо сделать некоторое отступление. Я обычно не люблю ходить к врачам. И не хожу годами. Я иду к врачам, если только чувствую себя так, что уже  хоть ложись и умирай. Если испугаюсь. Ну, еще я иду к врачам, когда встала работа, и надо быстро - быстро привести себя в порядок, потому что например что-нибудь типа сильного кашля не дает работать (работа у меня такая - много надо говорить)
Так что я решила: что мне скажет врач? Ту же повязку скажет носить плотную, так я ее и без врача себе сделала. Т.е. врач по большому счету не нужен: подумаешь, мизинец...

Тем более, это был вечер субботы. За окном не просто ливень: я таких ливней отродясь не видывала. Как будто ведро перевернули. Или целую ванну... Где-то в темноте надо искать такси. Куда-то ехать. Потом как-то искать такси домой... И все это с больной ногой... В общем, я не поехала, конечно.
Ночь прошла спокойно, так что утром я отвела себе аж 10 минут на обувание, кое-как натянула носок, влезла с писком (больно же!) в ботинок и поехала учиться.
В ботинке нога отдохнула, намного меньше болела, чем дома. Ходить ужасно, но зато сидеть - просто отдых. На перемены я не ходила, отсиживалась.  У меня даже мелькнула мысль: может мне и дома ходить, не снимая ботинок? И спать в нем лечь? (ботинок видно вместо гипса сработал)
Но... разулась... видимо, зря. Весь вечер нога болела по нарастающей. Хотя странно: повязка на месте, все зафиксировано...  Сижу, иврит учу, книгу читаю, не хожу почти. Но к тому времени, как я собралась спать, боль была уже очень сильной. Спать невозможно. Прокрутилась часа полтора в постели, не зная, куда и как приткнуть бедную ногу. Решила перевязать потуже.
И вот тут я испугалась. Потому что со вчерашнего дня палец свой не видела, в первый день до него дотронуться было нельзя, а тут я его решила зачем-то пошевелить. Качнула пару раз из стороны в сторону. А он гнется совсем не там, где ему положено сгибаться, и при этом что-то непонятное, не звук, а скорее ощущение, как что-то там внутри сдвигается и на место встает...
Т,е. понятно, что он не просто сломан, а вообще отломан и держится на разных мышцах и связках, а косточка - то того...
Перевязала потуже новый бинт, и огромным трудом через боль натянула эластичную повязку, вообще-то на пальцы не рассчитанную (я ее носила в прошлом году, когда порвала связки голени). Но зато с этой повязкой, пусть неправильно одетой, боль немного утихла и я уснула. А во сне мне снились врачи, которые гипсовали мою ногу...
А еще в этот день один хороший друг мне сказал, что работает в Израиле все же что-то типа травмпункта, и не надо туда записываться, но просто прийти, и даже нашел адрес такого в моей маккаби (больничной кассе) в Нетании.
Так что я съездила. Врач, посмотрев снимки, сказал то, что я уже и сама видела, покачав вчера палец: сломан, да еще как... Ответил на мой вопрос, что болеть будет 3 недели, не меньше. Сделал повязку, очень хорошую, у меня хуже получалось. Я старалась потуже, в результате при ходьбе она впивалась. А эта такая мягкая получилась, но палец на месте. Сверху повязку закрепил пластырем и пожелал хорошего самочувствия...
Я так намучилась от дороги, от того, что ехала долго, из Раананы, от боли, от переживаний, что даже не спросила: сколько ходить с такой повязкой... Но раз даже болеть будет 3 недели, наверное и повязку не меньше носить надо. Я даже пластырь не купила, а дома его нет у меня. Да и бинт я привезла всего один маленький рулончик: надо бы еще... Про все забыла, придется завтра снова ехать куда-нибудь в аптеку, покупать...
Плохо одной. Все надо делать самой, со сломанным пальцем по городу ездить... А ходить больно так, сильно хромаю, хожу медленно - медленно... Вот незадача...
Вот такая моя первая болезнь в Израиле. 

среда, 7 ноября 2012 г.

"Были они смуглые и золотоглазые"

Читали этот рассказ Бредбери? Я читала очень давно, но он вспомнился мне вчера, когда я возвращалась домой из ульпана.
Мне было так хорошо идти от одной остановки до другой.
И вспомнился вдруг этот рассказ.
Если кто не читал - в этом рассказе поселенцы с Земли прилетели на Марс. И постепенно изменились. Изменились физически, изменились в привычках и образе жизни... Изменились так, что стали марсианами, и прилетевшие через несколько лет люди удивлялись: куда подевалась земная колония? И с интересом знакомились с марсианами.
Но если обо мне.
Я вообще в последнее время получаю удовольствие от ходьбы. Если получается утром попасть на 605, идущий чуть раньше, то я и приезжаю раньше в Раанану, и есть у меня в запасе 15-20 минут. И тогда я выхожу на 4 остановки раньше, чем надо, и иду пешком - сплошное удовольствие.
А когда еду обратно, то давно перестала садиться на ближней остановке (там идет только медлительный 601), а предпочитаю пройти одну (она длинная, это ж остановка вдоль трассы) остановку вниз, это минут 15 прогулки. Там останавливается кроме 601 еще и 605. Но раньше я всегда садилась на ближней остановке: сейчас есть силы, и пройтись мне просто в удовольствие.
Т.е. физически я стала чувствовать себя совсем по-другому, тело как будто не мое: более гибкое, более сильное, нуждающееся в физической нагрузке. а ведь в Питере я года 3 последних как бросила фитнес. Теперь вот думаю снова, какое это было бы удовольствие - пойти в спортзал.
Сна мне хватает меньше. Почти исчез месяцами мучивший меня кашель.
Просыпаюсь по утрам легко и с улыбкой.
Получаю удовольствие от иврита, от ульпана (хотя в России этого и близко не было - переводила тексты, и это была работа, да еще какая. Сейчас тоже - работа, но приятная и интересная). Пытаюсь строить фразы, думать, как произнести то и это. Купила маленький словарик и он всегда у меня в сумочке - именно для этого. Перестала паниковать, что слова никак не лезут в мою бедную голову. Ну, кому-то надо на язык 2 года, а мне возможно 4. Что ж, как есть.
В общем, я другая какая-то. Я становлюсь "марсианкой", как люди в рассказе Бредбери.
Из вечной "совы" превращаюсь в "жаворонка", изменилась деятельность, принимается и встает на место иврит... И главное физически: физически я чувствую себя сильнее, здоровее. Я не знаю, что тут причиной: я меньше пока занята? Я дышу более чистым воздухом? Я питаюсь более здоровой пищей, в мой рацион входит столько фруктов и овощей, сколько никогда не входило в Петербурге?
В общем, я решила, что в Израиле люди живут дольше не только из-за хорошей медицины. Это  я так раньше из России думала. Здесь сам воздух, сама пища делают человека сильнее и здоровее, наверное. Не всех. Я знаю людей, которые в Израиле наоборот нездоровы. Значит, важно еще и психологическое состояние. А оно у меня в порядке: мне тут хорошо.
Вот и вспомнился этот рассказ - очевидно оттого, что я прямо физически ощущаю, как я меняюсь. И мне эти изменения (в отличии от героя рассказа Бредбери) очень нравятся.

P.S. Ну, для более честной картинки не могу не сказать, что одиноко мне здесь бывает, и очень. Выходные - просто наказание. Но с этим я со временем разберусь, уверена.
И тараканов своих я с собой в собственной голове привезла - куда ж без них, родимых?
Но все же мне здесь хорошо.
Вот. Хотела поделиться своим открытием: человек в другой стране меняется, не может не меняться. Хорошо, когда выбор ощущается правильным и изменения вот такие замечательные)))



воскресенье, 4 ноября 2012 г.

Купи козу, продай козу...

С сентября я учусь в новой группе, т.к. предыдущую мою группу "алеф+" расформировали: осталось нас всего 7 человек.
В новой группе сначала было 21-22 человека. После моей небольшой группы в 7 человек, где преподаватель каждого видит, каждого спросит, понял ли... Такая огромная показалась группа. Что-то я не понимала, но спросить не успевала, т.к. учитель у нас очень быстрая, она спрашивает в пустоту: "мвиним? ...беседер!..."  (понимаете? прекрасно!) - и продолжает дальше. Я несколько раз пыталась что-то спросить, но она не замечает...
В общем, группа показалась мне очень неуютной и слишком большой.
Понемногу люди добавлялись, приезжали новые на программу. Кто-то, побыв 1 день, решал, что группа ему не подходит, кто-то оставался... и вот нас уже 25... 27... 30...32...
А люди все приезжают, и в сентябре, и в октябре... Из России, Франции, Голландии...
В группу занесли одну дополнительную парту, потом вторую, но уже никто не помещается, уже сидят по 3 человека...
В общем, устроили нам экзамен. Точно такой, как будет на выпуске. Грамматика, тексты, сочинение... Одно отличие: не было в этом экзамене части "алеф", только бет и гимел.
Весь день почти писали. Первую пару писали грамматическую часть и начали тексты, после перерыва заканчивали тексты и писали сочинение.
По итогам экзамена часть людей перевели: пара ушла в алеф+, еще несколько человек в гимел.
И теперь ходит нас на занятие 22 человека.
И такая симпатичная небольшая группа!
И заниматься легко и уютно.
Вот уж воистину: принеси козу в дом. А потом унеси ее во двор...