День Рождения у меня был в начале апреля. Как раз перед песахом, каникулы в школе уже начались. Поэтому поздравляла меня моя семья: дети, папа...
Но еще до песаха я успела получить по почте на домашний адрес открытку, подписанную нашим директором школы. Понимаю, что так в школе принято, директор всем сотрудникам подписывает, но все равно, приятно же.
А вот когда я вышла на работу после каникул...
У нас списки именинников на каждый месяц вывешиваются в учительской. Имена, даты, и общие пожелания.
И вот весь первый день ко мне подходили даже не очень знакомые учителя (я даже не знаю, кто что преподает, почти не общалась с некоторыми) и поздравляли, желали "мазаль тов"... Несколько человек за день подошли.
ועד המורים (женщина, ведающая разными внешкольными делами) подарила красивую шоколадку в виде сердца с подписанной от коллектива школы открыткой.
А сегодня у нас было заседание бригады учителей естествознания (ישיבת צוות), каждый понедельник оно проходит. Обсуждается еженедельно программа по каждой параллели, проверочные работы, учителя рассказывают, кто на чем остановился по программе, у кого какие трудности.
Это было первое заседание после каникул.
И вот когда уже собирались его завершить, наши учителя тоже меня поздравили. Сначала просто сказали небольшую речь, которую я поняла со второго раза (пришлось повторить :) ), потом одна из учителей наших достала торт (самое приятное было, что она его сама для меня испекла и принесла в школу), поставили в торт большую пиротехническую свечу, велели мне загадывать желание и все хором спели песню "сегодня день Рождения у Татьяны"...
Ну, а потом весело все вместе этот торт и съели. Оставшиеся куски отдали той из учительниц, у которой двое маленьких деток дома.
До чего же приятно это все. (ну, как-то по жизни меня всегда окружают славные люди. В России на работе было примерно так же. Мы там все друг друга всегда поздравляли от души. Но здесь почему-то особенно приятно. Наверное потому, что я в школе не так давно. И из-за отсутствия нормального языка чувствую себя еще отчасти чужой).
Ну, и как я могу огорчаться чему-то в Израиле, если на душе у меня так тепло и хорошо? И вокруг такие хорошие люди? (я уже не первый пост пишу о людях, которые вокруг. Которые помогают, поддерживают... )
Правда, некоторые неприятности продолжают случаться. Вот Вита сегодня сорвалась с веревочки, на которую я ее привязываю, и слопала очередные тапочки и книжку...
Ну, была за это наказана (заперла я ее на час в душевой, наедине с этими тапочками и книжкой. Интересно, поможет? поймет?), но я ну, совсем не могу долго сердиться. Так что потом она получила бонус - набегалась на специальной собачей площадке, нагулялась вдоволь.
Эх, плохой из меня воспитатель собак.
А все потому, что жить на свете - здорово)
Мне хочется всем моим читателям пожелать тепла людей, которые рядом. Дарите тепло, и оно непременно будет к вам возвращаться. А без этого как же жить?
Но еще до песаха я успела получить по почте на домашний адрес открытку, подписанную нашим директором школы. Понимаю, что так в школе принято, директор всем сотрудникам подписывает, но все равно, приятно же.
А вот когда я вышла на работу после каникул...
У нас списки именинников на каждый месяц вывешиваются в учительской. Имена, даты, и общие пожелания.
И вот весь первый день ко мне подходили даже не очень знакомые учителя (я даже не знаю, кто что преподает, почти не общалась с некоторыми) и поздравляли, желали "мазаль тов"... Несколько человек за день подошли.
ועד המורים (женщина, ведающая разными внешкольными делами) подарила красивую шоколадку в виде сердца с подписанной от коллектива школы открыткой.
А сегодня у нас было заседание бригады учителей естествознания (ישיבת צוות), каждый понедельник оно проходит. Обсуждается еженедельно программа по каждой параллели, проверочные работы, учителя рассказывают, кто на чем остановился по программе, у кого какие трудности.
Это было первое заседание после каникул.
И вот когда уже собирались его завершить, наши учителя тоже меня поздравили. Сначала просто сказали небольшую речь, которую я поняла со второго раза (пришлось повторить :) ), потом одна из учителей наших достала торт (самое приятное было, что она его сама для меня испекла и принесла в школу), поставили в торт большую пиротехническую свечу, велели мне загадывать желание и все хором спели песню "сегодня день Рождения у Татьяны"...
Ну, а потом весело все вместе этот торт и съели. Оставшиеся куски отдали той из учительниц, у которой двое маленьких деток дома.
До чего же приятно это все. (ну, как-то по жизни меня всегда окружают славные люди. В России на работе было примерно так же. Мы там все друг друга всегда поздравляли от души. Но здесь почему-то особенно приятно. Наверное потому, что я в школе не так давно. И из-за отсутствия нормального языка чувствую себя еще отчасти чужой).
Ну, и как я могу огорчаться чему-то в Израиле, если на душе у меня так тепло и хорошо? И вокруг такие хорошие люди? (я уже не первый пост пишу о людях, которые вокруг. Которые помогают, поддерживают... )
Правда, некоторые неприятности продолжают случаться. Вот Вита сегодня сорвалась с веревочки, на которую я ее привязываю, и слопала очередные тапочки и книжку...
Ну, была за это наказана (заперла я ее на час в душевой, наедине с этими тапочками и книжкой. Интересно, поможет? поймет?), но я ну, совсем не могу долго сердиться. Так что потом она получила бонус - набегалась на специальной собачей площадке, нагулялась вдоволь.
Эх, плохой из меня воспитатель собак.
А все потому, что жить на свете - здорово)
Мне хочется всем моим читателям пожелать тепла людей, которые рядом. Дарите тепло, и оно непременно будет к вам возвращаться. А без этого как же жить?
Таня, с прошедшим Днем рождения! Так вы овен?? Конечно, теперь я понимаю, откуда в вас такая гордость, способность преодолевать трудности, непривязанность к мужчине, самостоятельность, оптимизм. Подружки мои, овнушки, точно такие! Эти женщины не похожи на других женщин. они всего добиваются САМИ (Виктория)
ОтветитьУдалитьСпасибо)
УдалитьАга, овен) Упрямый баран, еще и вредный) а если к барану приложить быка (я в год быка ухитрилась родиться)... Ох и смесь получилась...
Про непривязанность только не совсем верно: еще какая привязчивая. Я просто про личную жизнь не пишу, уж очень много народа читает меня.
Но рядом со мной таки да, сложно: я все равно делаю все сама и живу, как хочу. Мне сложно замечать потребности того, кто рядом. Хоть и работаю, работаю над этим... Но себя не переделать.
Татьяна, с Днем Рождения! Всего самого наилучшего. У Вас на страничке всегда тепло и уютно. Вы заставляете меня анализировать ( в хорошем смысле заставляете) многие поступки. Вы сильная личность , меня такие люди тянут, как магнит. Здоровья и счастья !!!!!
ОтветитьУдалитьУ меня муж тоже апрельский, в этом году его День рождения как раз совпал с праздником Песах . Ох, и погуляли мы!
Спасибо, Жека)
УдалитьУ Вас тоже прекрасный блог, Вы его только больше не прикрывайте, Вас читать интересно. Я была огорчена, когда Вы закрывались.
Ау, люди?
ОтветитьУдалитьЯ тут просто хотела обсудить всех, кто вокруг нас) Кто рядом, кто поддерживает.
Ведь вокруг столько хороших людей, иногда почти незнакомых.
Не, когда поздравляют, приятно, слов нет)))
Но давайте и об этом тоже, ладно? Чтобы разговор получился. Ну, если у вас настроение есть, конечно )))
Таня, как же здорово, когда люди вокруг тебя любят и ценят! Когда от них - тепло.
ОтветитьУдалитьИ не надо на себя наговаривать: "Мне сложно замечать потребности того, кто рядом". Привезла же мне баночки, заметила! И они так здорово помогают!
А Виту жалко ((((. Ну что у нее за жизнь - целыми днями одна в квартире, да еще и на привязи. Мне такое даже представить себе страшно!!! Плюс стерилизована. Сорри, если скажу обидное - но собаку, ИМХО, все-таки лучше держать в деревенском доме... а то получается игрушка... а она же собака! живая!! любящая!!! ну пусть не человек - но ведь друг!
Жень, мне тоже жалко(((
УдалитьХотя я максимально пытаюсь ее участь облегчить: привязь у нее - остатки поводка - рулетки, (пластмассовый корпус сломался), он очень длинный, метра 2, если взять по кругу, то она почти оп всей комнате может передвигаться. Ну, по половине, и + по кухне (чем пользуется, воруя с стола, что плохо лежит, например, картошку)...
А что до баночек, так это ж подарок, это легко.
УдалитьА вот постоянно и ежедневно замечать человека, особенно в те моменты, когда его настроения и потребности не совпадают с твоими…
Это, подозреваю, вообще сложная штука. А для меня так прямо что-то невообразимое иногда.
А насчет разговора - ну вот мне тоже безумно приятно, что на моей работы в день рождения выходной, причем автоматически. Ну и тоже все поздравляют - правда, по скайпу :).
ОтветитьУдалитьДевочки, поговорить очень хочется, но завтра так рано вставать.
ОтветитьУдалитьУ нас здесь в Израиле в старом домике на земле жили -были собака Ника - ротвейлерша, две кошки в доме- Милаша и Кейси, и еще соседи переехали и подбросили кота Масяню. Это чудные зверьки , любимые. К сожалению , теперь с нами живет только одна кошка . Да, и то ей уже 12 лет. Вот из-за этого хозяйства никуда толком поехать не могли. И историй про них у меня много .
А сейчас всем спокойной ночи.
И доброе утро уже )))
Удалить(я вчера рано спать ушла, только сегодня вот читаю).
Да, с невозможностью поездок я уже столкнулась. Не везде Виту с собой потащишь, даже если приучу ее к наморднику и автобусам.
Пока дочка выручает: я езжу, когда она в Израиле.
Поэтому на этот раз у меня были строго определенные дни для поездки. Дочь вернулась, я уехала. А назад мы в подъезде столкнулись:она в аэропорт, а я домой. …
С днем рождения! Здоровья, счастья!
ОтветитьУдалитьМы отмечаем день рождения в узком кругу. Родители звонят, поздравляют. Сестры.
Подруги пишут по мэйлу.
Татьяна, вы написали недавно, что я жила раньше в сказке.
Не знаю, была ли то сказка, но я жила так, как живете сейчас вы.
Там мы отмечали дни рождения на работе.
Чай, торт, поздравления и подарки. Приятно. Помню.
Здесь....а сами догадайтесь, как здесь я отмечала дни рождения на здешних работах.
Просто никак.
Никого никто никогда не поздравлял.
Аня, спасибо)
УдалитьАня, наверное вы были неприятны окружающим и они просто не хотели вас замечать.
УдалитьНу зачем же так, Анонимный?
УдалитьНаверняка есть достаточно мест, где не поздравляют друг друга с праздниками.
Вот и Адир в своем блоге писал, что единственно ему удалось выбить выходной в день рождения, и все. Ни о каких поздравлениях не писал. Видимо, не было.
Вполне возможно, что на каком-нибудь потогонном рабочем конвейере, где огромная текучка кадров, или на сезонном сборе бананов, или в грязном рыбном цеху люди тоже не осоьо смотрят друг на друга…
Возможно, Аня работает в одном из таких мест.
Не очень похоже, но мы же не знаем…
Анонимный, если бы именно меня не поздравляли, я бы именно так и написала. Или бы вообще ничего не написала, потому что пишу всегда строго по теме . А тема , заданная Татьяной, звучит как "Традиция на работе ". Традиция же обычно охватывает весь коллектив.
УдалитьЯ не работаю на сборе бананов или на рыбе. Там действительно нет никаких традиций, кроме традиций потогонной системы.
Но и там, где работаю я, тоже нет традиций поздравлений с праздниками и днями рождения.
Были попытки некоторых наших работников организовать нечто такое, но со стороны начальства сие действо одобрения не получило.
Аня, я утрировала немножко. Но ведь и Вы не писали никогда, где работаете: можно было пофантазировать немного.
УдалитьНо смысл скорее был в том, что не везде есть традиция поздравлять сотрудников. И даже коллегами - друг друга.
И на мой взгляд, чем ниже образовательный уровень и тяжелее труд, тем меньше настроения для поздравлений.
На рыбе я не работала. Но многое в 90-е здесь прошла.
УдалитьПросто к началу 00-вых и этого не стало.
И я о том же писала, что не везде есть такая традиция.
И вы абсолютно правы , написав
о связи между трудом и настроением.
Не скажу, что я сейчас падаю от усталости (всё познается в сравнении), да и образовательный уровень нашего коллектива довольно высок, но традиции определяет всё таки руководство.
А оно рассматривает своё дело чем то временным. И не будет тратить свои эмоции и , главное, драгоценное рабочее время на традиции для такого же временного (как им кажется)коллектива.
Танюша, не смогла пройти мимо. С днем рождения тебя! Всего-всего-всего! Ну, и конечно, ты знаешь, что в сорок лет жизнь только начинается)))
УдалитьАня, а хотите я вам расскажу, как мы ремонт делали на первой квартире? Маленькая была квартира, пришлось мебель частично к соседям занести, частично в лобби выставить. Ну, чтобы полы менять, кухню, ванную... В общем, несколько дней мы жили без воды и света. Покупали бурекасы и нарезанную колбасу, чтобы было чего есть - мам/пап у нас не было, только мы вчетвером. Так вот в первую же пятницу перед наступлением субботы в дверь постучались: на пороге стояла соседка с большой кастрюлей шницелей и еще бОльшей кастрюлей спагетти. Это соседи решили взять над нами шефство и по очереди готовить на шабат нормальную еду. Денег с нас никто не взял, мы пытались вернуть хотя бы за продукты,
УдалитьЭто потом мы узнали, что жили в криминальном районе для социально необеспеченных людей.
Мариш, спасибо)
УдалитьТы представляешь? Я знаю больше: она и в 50 начинается.
Надеюсь, и в 60 будет постоянно начинаться что-то хорошее и продолжаться начатое…
Пампушка, спасибо за рассказ.
УдалитьМы тоже делали ремонт. Свет был. Но газа не было. Как и плиты. И холодильника.
Соседи нас не угощали.
Мы ели на улице.
У нас в доме люди не здороваются. Когда мы въехали, мы, разумеется, об этой традиции не знали. Стали здороваться. Нам не отвечали.
Пытались несколько раз. Но традиция на то и традиция.
Нам не отвечали. Но и ремонту не мешали. Да и мы старались не шуметь.
А то , что вас кормили - прекрасно. Жизнь многогранна.
Люди все разные.
Я ведь об этом все время и пишу:
люди все разные.
Татьяна, приметите и мои поздравления.
ОтветитьУдалитьУ нас тоже вывешивают. Правда, угощения приносит именинник.
Но поздравления от учеников - самое дорогое.
Когда какой- нибудь двоечник, с которым ты бился весь год, притащит наломаный тут же под окнами букет сирени - прямо именины сердца!
И во взятке не заподозришь - д.р. в самом конце учебного года.
Да, поздравления учеников и правда здорово)) )
УдалитьТанюшечка, с прошедшим тебя!
ОтветитьУдалитьЗдоровья, света, уюта в душе и пусть многого хочется... а потом это "хочется" потихонечку из мечт переходит в реальность))
Ты действительно светлый, теплый и умный человек. Так вышло, что вокруг меня среди родных и друзей неприличное количество Овнов, но в основной массе это сильные, интересные, абсолютно не стандартные и реализовавшие себя личности... но таки с Характером)))
Счастья тебе много-много-много!))
А о людях... Тань, это правда.. Дело не в стране.. Везде своих конфет и "не конфет" хватает.. Дело в человеке.. окружение и отношение отражает тебя саму, а иногда бывающие каки на пути - эт наверно собственные запрятанные страхи, да и не безгрешность любого организма сказывается. Но так же интересней..))
Да, у меня у самой в семье из 6 человек трое- овны) Я и сыновья.
УдалитьНу, и лучший друг вообще родился со мной в один день. Это сложно, но все равно остается лучшим)
А мне по характеру очень стрельцы нравятся. Какие-то они уж очень живые и творческие. Хотя друзей близких стрельцов нет. Так, издали восхищаюсь)) )
у меня ближайшая подруга - стрелец и любимый одноклассник, с которым дружим до сих пор - тоже это звездное животное.. не соскучишься.. это точно..))
Удалитьа жизнь с овнами регулярно сводит, что-то, видать, я не отработала с ними в прошлой жизни)))
Если разговор о знаках Зодиака - у нас в семье почти все огненные знаки . Муж - Овен , я -Лев, дочка - Стрелец , зять - на границе Рак и Лев , внук - Лев, дедушка мой - Лев ,мама моя - Стрелец. Вот такие все яркие , пламенные . Причем , читала где-то ,что Овны слабый разгорающийся огонь, Львы - средней горячести, а вот Стрельцы полыхают сами и обжигают других .
УдалитьСколько в Вашей семье львов! Прямо как в моей овнов))
УдалитьА вот интересно, семья как будто "притягивает" к себе определенные знаки…
У меня и друг родился со мной в один день, и зять в тот же самый день, а папа мой- на следующий)) )
Этот список Львов в нашей семье можно продолжить - мамин родной брат и его жена ,двоюродная сестра мамы, мои двоюродная сестра и два брата, племянник мужа . Наверно, притягивают . Удивительно !
УдалитьЯ тоже согласна с тем, что определенные знаки Зодиака "тяготеют" друг к другу. У нас в семье много водных: я Рыба, муж - Рак, бывший муж тоже был Раком, а также его мама и брат (кстати, бывшая жена моего мужа - Рыба, как и я). Моя мама была Скорпионом, и мой младший сын тоже Скорпион. Из дружных рядов водных выбиваются только мой папа (Лев) и старший сын (Телец). Две мои самые близкие подруги - Раки, самый близкий друг мужа в Израиле - тоже Рак.
УдалитьТатьяна, с днем рождения!
ОтветитьУдалитьУ меня лучшая подруга овен)Барашек еще тот, но для такого рака как я идеальный знак для дружбы.
Спасибо)
УдалитьЗначит, не спроста удается ладить, не смотря на частые непонимания и на то, что такие разные, начиная с возраста и заканчивая характером и потребностями :)
У нас в ДР на работе принято приносить свои торты и угощать народ . Сама разрезаешь торт, раскладываешь по тарелочкам . Аккурат к утреннему кофе получается. Оставляешь все это в комнате для чаепития. Народ заходит и спрашивает "что отмечаем ?." А уже потом начинают поздравлять . И все равно получается приятно.
ОтветитьУдалитьДа, на моей прежней работе в России примерно так и было принято. Народ скидывался на подарок, а именинник приносил торт и фрукты)) )
УдалитьЯ бы и тут тортик принесла, но день рождения пришелся на каникулы, причем на самое начало их, и мне показалось, что спустя 2 недели уже и не вспомнит никто, и будет не актуально…
Ошиблась :)
Татьяна, с днем рождения! Здоровья и удачи!
ОтветитьУдалитьПро людей :) и про тепло :), которое обязательно вернется...,
а не обязательно, да и это не главное - успеть бы отблагодарить за то, чем меня одаривали. И тут не получается, когда были живы, давшие мне так много, я только брала. Сейчас бы отдала вдвое, а вот фигушки, им уже ничего не надо. Так что приходится жить не с мыслью, что отданное добро вернется обратно, а как бы отдать то хорошее, что успела набрать :).
Вы знаете , Сатори , я тоже мучалась тем, что не успела отблагодарить своих близких. Кто-то из наших знакомых сказал мне тогда :
Удалить- Ты не должна себя терзать , они жили , отдавая себя тебе, а теперь ты живи , чтобы отдать себя для других , а они потом отдадут себя для следующих поколений. Вот так эта цепочка не будет прерываться ,и так ты отблагодаришь ушедших от тебя.
Да, конечно.
УдалитьПолученное добро, тепло, оно и возвращается, и передается дальше) В любом случае ничто не пропадает, а, на мой взгляд, прирастает. Пустить в мир добро, тепло, любовь, - это как откинуть камни от слабо струящегося источника, он станет сильнее. Особенно тот, что внутри себя. (метафора не моя, вычитана, но очень нравится)
Я сейчас попробую набрать стихотворение, одно из самых моих любимых. Оно, возможно, больше к предыдущей теме. Но и здесь будет на месте)
Набирать только на моб долго и не удобно. Ну, наберу)
Золотой мяч.
УдалитьЧего б любовь отца мне ни давала,
Ничем ему не отплатил я, ибо ребенку
Не была еще доступна ценность дара.
Как мужчина с мужчиной я был равен и суров.
Теперь растет мой сын, так горячо любим,
Как никогда еще не любило сердце отца.
И я расплачиваюсь за то, что когда-то получил
С тем, кто мне этого не давал и не вернет.
Он, став мужчиной, думать будет как мужчина.
Он, как и я, пойдет своим путем.
И я с тоской, но без зависти буду смотреть
Как то, что должен мне, подарит внуку он.
Спокойно и весело следит мой взгляд в глуби времен
За игрой жизни.
Каждый с улыбкой бросает золотой мяч дальше -
И никто его никогда не возвращал!
(Бёррис фон Мюнхгаузен)
Я знаю несколько переводов, 3 или 4, но белый стих мне нравится больше всего. Он как-то очень ярко передает настроение (ИМХО)
УдалитьНайду дома переводчика- напишу. Возможности мобилки немного ограничены: до сносок добраться не получилось, они в конце книги, не скачивать же всю…
До слез ...
УдалитьТатьяна, поздравляю вас с Днем Рождения. Мне нравится ваше отношение к Израилю, к его людям и я полностью разделяю это ваше чувство. Желаю вам всего самого наилучшего, радости, счастья, дальнейших успехов в овладении ивритом и большого оптимизма во всем!
ОтветитьУдалитьВаш читатель)
Спасибо)
УдалитьТанюша, с прошедшим тебя!
ОтветитьУдалитьОчень люблю твой дневник, и тебя саму считаю очень светлым и мудрым человеком. Долгих лет тебе, здоровья, а все остальное ты сама себе устроишь отлично, не сомневаюсь!
Спасибо ))
УдалитьА твой отчего давно не пополняется? У тебя ж тоже столько всего интересного происходит! И молчишь, как партизан. А читать тебя тоже всегда было интересно!
Татьяна, примите мои поздравления)
ОтветитьУдалитьвсегда приятно внимание от коллектива )
А я козерог и свое день рождение отмечала в кругу семьи , вместе с сыном очень мечтала об этом последние года)
А замечательная группа в ульпане , также поздравила меня, подарила горшечный цветок цикломен, это было так трогательно и неожиданно для меня)
Спасибо)
УдалитьУ нас в ульпане тоже поздравляли, без подарков правда) Но конечно приятно)
С Днем Рождения!
ОтветитьУдалитьА у меня двоюродная сестричка и племянник овны - я их обожаю))
А по поводу традиций - везде по-разному... в моих школах сами именинники приносят тортик и режут и оставляют в учительской и все угощаются, как Жека написала: все спрашивают, что за повод, потом куча поздравлений.
Спасибо, Катюша)
УдалитьС ПРОШЕДШИМ ДНЕМ РОЖДЕНИЯ !!!
ОтветитьУдалитьПусть исполнятся все Ваши желания!
Алекс, спасибо)))
Удалить